高電社日韓・韓日翻訳ソフト j・Seoul V7 KI1133

限定特価品コーナー

PcLifeストアさんてく堂 Home > ソフトウェア TOP > 商品検索 > ビジネス > 翻訳・FEP > 高電社 > KI1133

データ登録日：2005/3/17, データ更新日：2008/9/8

ビジネスには翻訳メモリ、趣味には韓流エンターティメント辞書、学習には韓日・日韓辞典。全てのユーザーのニーズに幅広くお応えします。

高電社 [高電社製品一覧]

KI1133 日韓・韓日翻訳ソフト j・Seoul V7

商品コード：KI1133 JAN：4956881016202
標準価格：\38,000 / 本体価格：\25,960

販売価格：\27,258(税込) - 31% OFF!!

在庫：call(お取寄せ)

<メディア>

CD-ROM版

<動作環境>

Windows98SE/ME/2000/XP
ハードディスク：４６０MB（フルインストール時）
詳しい動作環境についてはメーカーホームページをご覧ください。

<特長>

●日韓・韓日翻訳ソフトで初めての＜翻訳メモリ機能＞の搭載や、翻訳結果を原文と同じ言語に翻訳して比較する＜確認翻訳機能＞、９分野５２９の会話文をネイティブに近い発音で朗読する＜ヒアリングレッスン＞など、オリジナリティに富んだ新機能を満載してのバージョンアップ●翻訳メモリとは、原文と正しい訳文を翻訳メモリ専用の辞書にあらかじめ登録・蓄積することで、以後の翻訳作業を効率化する翻訳支援ツールです。●翻訳しようとする原文と同一、または類似の文章がデータベースに登録されていれば、翻訳実行時にその訳文を引用しますので、整合性のある高品質の翻訳結果を得ることができます。 ●j・Seoul V7では従来の原文・訳文に加え、多目的に活用できる第３領域としてユーティリティウィンドウが新登場。確認翻訳、韓国語のカタカナ表示にご利用いただけます。

<注釈>

j・Seoul V7シリーズの翻訳は機械翻訳によるものであり、常に正しい翻訳を保証するものではありません。韓国語の音声朗読機能は音声合成によるものであり、常に正しい発音を保証するものではありません。

<対応機種>

Win98SE以降のWindows（Serverを除く）搭載

<メーカーのホームページ>

商品に関する詳しい情報は、メーカーのホームページ等でご確認ください。

日韓・韓日翻訳ソフト j・Seoul V7(KI1133)： http://www.kodensha.jp/

高電社: http://www.kodensha.jp/

さんてく堂インフォメーション

　送料・配送について

宅配便にてお届け致します。配達日・時間の指定、日曜配達、夜間配達が可能です。

－－送料規定料金－－
お買い上げ金額(税込)と地域	送料(税込)
31,500円以上の国内全ての地域	無料
31,500円未満で北海道、沖縄、離島を除く地域	525円
31,500円未満で北海道、沖縄、離島の場合	1,050円
※ 宅配代引きをご希望の場合は別途代引手数料が必要です。

　お支払い方法について

【クレジットカード】 お取扱いカード

【宅配代引】 配達時に代金をお支払いください。宅配代引料が必要になります。

－－代引手数料－－
注文金額(税込)	代引手数料(税込)
～27,999円	※420円
28,000～98,999円	※840円
99,000円～298,740円	1,260円
※ 31,500円未満の場合は別途送料が必要です。

【銀行振込み】 銀行前払いにてお願い致します。振り込み手数料はお客様負担となります。

　ご注文の受付

オンラインでご注文の場合、翌営業日中にはご注文確認メール及び納期のご回答をさせて頂いております。

　在庫表記について

当店では商品の在庫目安を表記しております。ホームページ更新のタイミングによっては表記と異なる場合がございます。在庫切れ、商品終息の場合はご了承ください。在庫目安は下記をご参照ください。

－－在庫表記－－
◎(在庫有り)	通常、弊社に在庫がある商品です。１～３営業日以内に発送致します。タイミングにより欠品になる場合がございますので、お急ぎの際や多数ご入用の際はお問い合わせください。
△(少ない、品切れの場合あり)	在庫が少数の商品です。ご注文のタイミングにより在庫切れとなる場合がございます。その際はご連絡致しますのでご了承願います。
call(お取寄せ)	弊社在庫が欠品中、またはお取り寄せの商品です。ご注文の確認の時点で納期をご連絡致します。またご注文の確認でご連絡致します
ご予約受付中	ご予約をお受けしております。商品によっては納期が遅延したり、確定しない場合がございます。予めご了承ください。
完売	完売の商品です。ご注文をお受け出来ません。

　営業に関するお知らせ

さんてく堂の営業日時は、平日 9:00～18:00 です。土/日/祝祭日及び、当社指定日(夏期/年末年始など)は、休業日です。休業日の商品発送などは行っておりません。詳細は下記のカレンダーをご参照ください。

　お問い合わせ

さんてく堂は、サンテク(株)が運営しております。
〒701-0145　岡山県岡山市北区平田171-102
TEL.086-244-3201

アウトレット横丁
日本酒・焼酎・お茶・ソフトドリンクが500円～
50%OFFは当たり前?!【数量限定・早い者勝ち】お酒＆ドリンクのアウトレットセール開催中。

掲載しております商品内容・写真・オプション品への対応等については、ご購入前に必ずメーカーホームページやカタログでご確認ください。

ご利用の際には必ずお買い物ガイドをご確認ください。

※ご注文・掲載商品について(ご了承の上、ご注文ください。)

ご注文される前に、「お買い物ガイド」と「プライバシーポリシー」をご一読ください。
実際の商品とサイトに掲載の商品内容・商品画像等は異なる場合がございます。
ご注文の際には、正確な商品内容・商品画像等につきまして、メーカーのホームページ・カタログ等でご確認ください。
サイトに掲載の情報は原則として商品登録時のものとなります。
サイトに掲載の商品内容・仕様や価格・発売日等は予告なく変更となる場合がございます。
仕様のハードディスク容量は、一部が再セットアップ用領域などで消費されているため、HDDの実利用可能領域に応じてWindows(R)のシステムからは、小さな数値で表示されます。
プリインストール及、添付ソフトウェアのバージョンや仕様などは、予告なく変更されることがあります。また、それに伴なって一部機能に制限が生じる場合があります。